O Último Amigo [Resenha #035]

O Último Amigo conta a história de uma amizade de 30 anos, entre Ali e Mamed, na intrigante cidade marroquina de Tanger, onde, segundo um dos personagens, tudo parece antigo, parado no tempo, como o era desde sua fundação. O livro começa com Ali informando ao leitor que havia recebido uma carta de seu amigo, carta que tinha o único intuito de destruí-lo, o que nos põe a pensar em que sentido seria esta destruição, vinda da relação entre dois amigos.

A partir de então, somos transportados à época em que ambos se conheceram, e tudo fica mais interessante e atraente graças ao escritor, o marroquino Tahar Ben Jelloun, ter estruturado sua narrativa em duas partes principais, com cada personagem, Ali e Mamed, narrando a história de sua amizade sob seu ponto de vista, dos tempos de escola até o ponto em que a carta se justifica, passando pelos planos para o futuro, em grande parte frustrados após a prisão durante um período de repressão, e o casamento.

Assim, é possível notar como cada qual absorveu os episódios que compartilharam de uma forma, contando sua história quase como se estivessem em um julgamento de caráter, ou como se cada um estivesse buscando um modo de lidar com suas atitudes: Ali perguntando onde errou, e Mamed tentando, sempre, justificar sua conduta.

Em certo momento, na terceira parte, onde um amigo em comum de ambos – mas que não possuía, nem de perto, o tipo de relação que nutriam um pelo outro (e, claro, considerando-a como sincera) – esclarece o que se passou em uma lacuna de 3 anos entre as narrativas de cada um, diz que, após ter ouvido a história, acredita não ser ela uma simples questão de ponto de vista. Discordo. Em se tratando de uma amizade, há sempre questões de ponto de vista, ainda mais quando os amigos são pessoas tão diferentes em suas crenças e em seu modo de ser.

E se tem uma coisa que pode ser tomada como certeza em todo o livro – e facilmente verificada na narrativa de Mamed – é de quanto são diferentes. Ali é gentil, amoroso, dedicado e ridiculamente servil – me lembrou o carinha do Servidão Humana, Philip, que por sua vez me lembrou de que amo Somerset Maugham e de que faz muito tempo que não leio nada seu, quem sabe releio Fio da Navalha – tanto que dá vontade de esbofeteá-lo. Já Mamed é arisco, maldoso e invejoso, como o mesmo afirma em uma passagem

É curioso, sou invejoso sem causa; assim, invejoso por nada.

a ponto de você não entender como Ali o suportara por tanto tempo.

Quase no fim do relato de Mamed, ficamos sabendo o motivo pelo qual tratara Ali como tratara – sem querer ser chato, mas já devem ter percebido pelo fato de a carta ser destrutiva para Ali, de que há um rompimento – mas ele não é forte o suficiente para tanto, ao contrário, se esperaria de um verdadeiro amigo ações num sentido totalmente inverso às tomadas, o que só desqualifica Mamed como um bom companheiro.

Descobria em mim uma capacidade de perversidade, uma imaginação diabólica, assim como um prazer indecente de brincar com os sentimentos das pessoas que eu amava.

Mas, pensando bem, talvez o fato de serem tão diferentes é o que os tenha mantido amigos por tanto tempo. Não se pode escolher as amizades, ao menos não as verdadeiras, então é perfeitamente aceitável – e ficamos sabendo disso ao ler a carta, que fecha o livro – todo o sofrimento pelo qual Ali passa, e, não de repente, ele deixa de ser o idiota, o fraco, e o servil, para ser o melhor dos dois.

Tahar Ben Jelloun conseguiu me cativar, narrando uma história viva, permeada pelos momentos de transformação pela qual seu país passava na época, e a tênue linha que separava o antigo e o moderno, as tradições religiosas e as liberdades de uma sociedade que aos poucos se desprendia da tradição, mas que, ainda assim, permitia o surgimento de movimentos de repressão, fossem eles religiosos ou políticos.

Outro exemplar de O Último Amigo está solto por aí, desde que o liberei no 3º Bookcrossing Blogueiro. Até agora não obtive resposta de que foi ou não encontrado. Espero que esteja tudo bem :|

O Último Amigo (Le dernier ami, 2004 – Tradução de Maria Ângela Villela) Tahar Ben Jelloun – 127 páginas, ISBN 8528611809, Editora Bertrand Brasil.

{ B }

Tweet